A Travellerspoint blog

Jun 2007

raften am 23.6.2007

Mit Eva in der Naehe von Leavenworth

semi-overcast 16 °C

Am Samstagfrueh um 7.30 hat der bloede Wecker geklingelt und Eva und ich haben uns nach ca 30 Minuten Snoozen aus dem Bett gequaelt. Wir haben gefruehstueckt, Sachen gepackt und nen Snack zubereitet und wurden dann von Amy um 8.40 Richtung Downtown gefahren, nach ca 15 Minuten waren wir am Ziel : das Haus des Freundes meines Lccs Shanon. Dort war Treffpunkt um 9 um zum Raften zu fahren. Nach ca 2.5 Std Fahrt und 2 Stops sind wir in der Naehe von Leavenworth, einem bayerisch nachempfundenen Doerfchen oestlich von Seattle angekommen. Um 1 Uhr war erst mal ordentlich Lunchen angesagt, mit Fruechten, Gemuese und Hotdogs sowie Huehnchen-Teilen, und danach ging es ab in Ganzkoerperkondome - auch Wetsuit genannt. Wir sahen alle aus wie wandelnde Leberwuerste!! Schrecklich! Allein von der AuPair Gruppe waren es 60 Leute, neben uns waren aber noch 3 oder 4 andere Gruppen, unterandrem Firmen dabei, alle zusammen waren wir ca.. *rechne* 190 Leute, mit den Guides, also 23 Boote. Wir haben uns gegen halb 3 aufs Wasser abgemacht und sind dort auch fuer die naechsten 2.75 STd geblieben, es hat echt Spass gemacht. Einmal sind wir geschwommen, aber nur 3 aus unserem Boot, das aus Ben, dem Guide, Eva und mir, Linda und Maria, Lukas und Nadja sowie deren Hostmum und Hostkind bestand. Das Wasser war schweine kalt und ich musste echt erst mal tief durchatmen als ich ins Wasser gesprungen bin. Dann gings zurueck ins Boot und noch eine Weile weiter, zwischendurch mussten wir die Boote mal ein Stueck tragen und dann hinter der Schleuse gings weiter. Kurz vor Ende sind wir dann so gut wie alle aus dem Boot gefallen, war aber eher ein UMfall als Absicht. Wir sind in ein leeres Boot, das auf dem River getrieben ist reingefahren und dank dieses Bootes hat sich unser Boot wie ein steigendes Pferd aufgebaut und alle bis auf Linda, Maria und Eva sind rausgefallen. Naja, war ein wahnsinniger Schreck, vorallem wenn man unter Wasser gezogen wird, drei mal hintereinander, bevor mal zum Luftholen kam, aber wir haben es alle ueberlebt, und bis auf ein paar Wasserflaschen und Sonnenbrillen hatten wir auch nichts verloren. Nachdem wir irgendwann klatschnass und leicht durchgefroren am Ende der Tour ankamen gings raus mit den Booten, die wurden auf Trailer verladen, wir haben uns in alte Schulbusse gesetzt und darauf gewartet zurueck zum Startpoint zu fahren und in trockene Klamotten zu kommen, wir haben gestunken und sahen scheisse aus, hatten aber verdammt viel Spass, was ja bekanntlich die Hauptsache ist. Auf dem Heimweg sind wir noch in Leavenworth vorbei gefahren, haben ein paar Bier getrunken die uns irgendwer gekauft hat, sassen im ' Muenchen Haus' Biergarten, keiner hat sich dafuer intessiert wie alt wir sind oder aehnliches. Als wir nachts endlich heimkamen war an Schlafen leider nicht zu denken. Amy und Jim hatten eine Dinnerparty mit 14 Leute bei uns daheim, die Musik war sooo laut, das Haus war voll, die Leute auch .. Eva und ich haben uns daraufhin erst mal am Schoko Fondue bedient und sind irgendwann spaet nachts, nach einer erfrischenden Dusche ins Bett gefallen.
Am Sonntag war hier leider nicht wirklich an ausschlafen zu denken, aber wir haben den halben Tag im Bett rumgegammelt. Am Nachmittag kam Sophie her und wir sind irgendwann zusammen nach Downtown gefahren und ins Kino gegangen. Haben uns 'Knocked up' angeschaut, war ganz ok der Film, aber kein Knueller. Danach sind Eva und ich jeweils mit dem Bus und Sophie mit ihrem Auto heimgefahren.

Posted by franzi-usa 10:50 PM Archived in USA Comments (0)

Costco, OSF, Tiles, Rafting - FAULENZEN

Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

sunny 17 °C

Am Donnerstag hab ich von 830-6 gearbeitet, um 4.30 hab ich Vicky und Fispi abgeholt, davor Alaina vom Camp, und wir sind zusammen (ohne die Jungs) zu Costco gefahren, ich hab bisschen was fuer die Familie gekauft und die beiden Maedels fuer ihren Trip. Danach sind wir heimgefahren, haben Eva und Sophie hier angetroffen und sind kurze Zeit spaeter mit Eva's Auto zur Old Spaghetti Factory gefahren, das Essen war nicht besonders gut, hat geschmeckt wie auf ner Raststaette, aber naja, wir habens eben mal ausprobiert. Danach waren wir noch bei mir und sassen oben auf dem Deck und haben den Abend gemuetlich ausklingen lassen. Eva ist noch ein bisschen laenger als die anderen geblieben und wir haben
'Familyman' angefangen, nach der Haelfte ist sie aber heimgefahren und ich bin dann auch ins Bett. Am Freitag hab ich erst um 2 Uhr angefangen zu arbeiten und hatte auch nur Truman, James hat nap gehalten und Alaina hatte bis 4 camp. Ich musste fuer Amy ein paar Sachen erledigen, wie zb zu Bed, Bath and Beyond fahren ( da gibts alles was ins Schlafzimmer, Bad und darueber hinaus *frei uebersetzt* gehoert) Musste zwei Fondue Toepfe kaufen und noch paar Kleinigkeiten, danach gings nach Redmond, ca 30 MInuten von Seattle, und dort hab ich Gardinenstangen abgeholt. Danach gings im Eiltempo zurueck nach Seattle - Wallingford um Alaina abzuholen. Da es eine Gleitzeit von 1 Std gibt, war ich um 4.30pm noch gut in der Zeit.
Ich hab noch bis 6Uhr gearbeitet und den Kids schon um kurz vor 6 Dinner gemacht, Sophie kam gegen halb 6 bei mir eingetrudelt und Eva ca 1.5 Std spaeter. Sie und ihre Hostmum hatten ein kleines oder groesseres Auto Problem.. und deshalb wurde kurzerhand auf Busfahren umdisponiert und ja, deswegen war sie vergleichsweise spaet dran. Wir haben noch bei mir zu Abend gegessen und uns dann auf den Weg nach Upper Queen Anne gemacht in einen Laden der sich 'Color me mine' nennt, dort kann man sein Pottery selbst gemalen, und wir haben die Tiles (Fliesen) fuer den Spielplatz gemacht. Die hatten wir vor einiger Zeit gekauft, das Geld ist ins den Spielplatztopf geflossen und wir haben eine Tile bekommen, diese wird am neu gemachten Spielplatz angebracht und jeder kann sehen, dass wir eine gute Tat vollbracht haben *lach*.. Ist ne schoene Erinnerung finde ich. Eva und Sophie haben sich ihre Fliese geteilt und ich hatte eine alleine, ich bin aber nicht fertig geworden mit Bemalen, bin halt etwas langsamer bei sowas.
So um 9 haben wir uns mit dem Ben beim Starbucks getroffen und noch ne Runde gequatscht bis er und Sophie los sind und Eva und ich heimgelaufen sind. Daheim angekommen haben wir noch 'Familyman' zu ende geschaut und danach noch bisschen geredet, bevor es dann so um 2 endlich ins Bett ging.

Der Rest vom Wochenende kommt die Tage, ich bin jetzt erstmal viel zu muede und geh ins Bett!

Schoenen Tag euch allen. Franzi

Posted by franzi-usa 10:18 PM Archived in USA Comments (0)

ein Montag in Seattle

alltaegliche Dinge geschehen ;-)

sunny 16 °C

Am Montag habe ich um 8.30 angefangen zu arbeiten, eigentlich wollte ich mir irgendwann mit Sophie in der Factoria Mall, bei Bellevue, im Childrens Musuem treffen, da Amy aber das Auto brauchte um Alaina zum Art-Camp zu fahren und danach weiter nach Bellevue um mitr Truman zu einer Musicclass zu gehen, konnte sie mir einen Ride geben, aber ich musste innerhalb von wenigen Minuten fertig sein, da ALainas Camp um 9 anfaengt. James und ich waren auch schnell abfahrbereit und wir sind dann zu fuenft losgefahren. Haben Alaina abgesetzt, Amy ist noch kurz mit reingegangen weil erster Tag und so und dann gings weiter zur Factoria Mall. Wir waren gerade am aussteigen da kam Sophie schon angefahren. Amy hat noch Crickets gekauft und SOphie und ich wollten zum Museum.. Monday : CLOSED.. Ich dacht mich tritt ein Pferd.. so aegerlich. Naja, wir haben uns dann noch nen Kaffee geholt und ein bisschen die Kinder in der Mall rumrennen lassen und sind dann zur Sophie nach Mercer Island gefahren. Wir hatten James Carseat dabei und er sass auf Chloes Seite, sie ist 6 Jahre und braucht keine Kindersicherung mehr an der Tuer. Naja, James haette sie gebraucht. Er hat die Tuer waehrend der Fahrt einfach aufgemacht und uns einen ziemlichen Schrecken eingejagt. Zum Glueck sind wir nur auf der Hauptstrasse von Mercer Island gefahren und waren nicht noch auf dem Highway. Sophie und ich haben die ganze Zeit die Puzzle gemacht, die Kenny zum Geburtstag bekommen hat, die Jungs waren nicht wirlich daran interessiert und haben mit Kissen und Decken eine Hoehle gebaut. Wir waren bis ca 2 Uhr bei ihr, dann hat uns Amy wieder abgeholt, sie war nach der Musicclass noch in der Mall. Wir sind also heimgefahren, James ist auf dem Weg eingeschlafen. Ich habe dann noch bis 6 gearbeitet, um 4 musste ich Alaina von ihrem Camp abholen, das geht jetzt diese Woche taeglich von 9-4. Am Abend haben wir hier zusammen gegessen und danach bin ich nochmal zur Sophie nach Mercer Island gefahren. WIr hatten am MIttag ein 1000- Teile Puzzle angefangen und wollten das natuerlich fertig bekommen. WIr haben bis nachts um halb 3 dran gesessen und dann aufgegeben, es haben nur noch wenige Teile gefehlt, aber es ging einfach nicht mehr, wir hatten die typischen Muedigkeitserscheinungen wie frieren und gaehnen schon seit laengerem ueber uns ergehen lassen und irgendwann ging es dann los mit dem Lachen, einfach aus heiterem Himmel loslachen und nicht mehr aufhoeren koennen, wir waren einfach sooo muede.. Schlimm. Ich bin dann irgendwann heimgefahren, weil ich nicht noch laenger da bleiben wollte und noch mueder Autofahren wollte. Ich war um 2.55 daheim, hab Zaehne geputzt und bin ins Bett gefallen. Heute morgen habe ich erst um 11 angefangen zu arbeiten und es war die reinste Qual aus dem Bett zu kommen. Ich hatte Truman ab 11 und wir sind um 11.45 losgelaufen um James von der Preschool abzuholen.. Es war der letzte Tag vor Summerbreak und somit das letzte Mal fuer mich da hin zu gehen und ihn abzuholen. War schon ein komisches Gefuehl irgendwie, hab noch ein Foto von seinem Klassenraum gemacht und dann haben wir uns wieder auf den Heimweg gemacht. James war total muede und deswegen sass er im Stroller und ich hab Truman getragen, nachdem mir aber fast der Arm abgefallen ist musste James dann wieder laufen und ich hab Truman geschoben. Er hat uebrigens am Sonntag sein erstes Zaehnchen bekommen und hatte garnicht geheult. Easy Baby.
Naja, James ist jedenfalls ohne Lunch ins Bett und ist jetzt gerade am Aufwachen. In 40 Minuten muessen wir los um Alaina wieder abzuholen, heut abend kommt die Eva wahrscheinlich her. Morgen arbeite ich von 8.30-2 und dann nochmal von 5-8.30. Geb den Kids morgen abend was zu essen und dann soll sie einen Film schauen, sollte also nicht allzu anstrengend werden.
Am Donnerstag fahr ich mit Vicky und Fipsi zum Costco, ich habe eine Mitgliedskarte und die zwei wollen fuer ihren Trip noch ein paar Lebensmittel kaufen. Danach gehen wir zur Old Spaghetti Factory, treffen da noch die anderen Maedels und geniessen den letzten Abend von der Vicky hier in Seattle. Sie macht sich dann am Freitag nach einem letzten Fruehstueck mit mir auf ihre lange Reise. Sie und Fipsi fahren die Westkueste mit dem Auto runter und treffen Anfang Juli noch einen Freund in SanFran. Wenn Sophie und ich aus Hawaii zurueck kommen, kommen die 3 Reisenden von ihrem Trip wieder und an dem MIttwoch fliegt die Vicky dann nach Hause, also erst mal nach Deutschland zu ihrer SChwester und dann nach Oesterreich. Einen Tag spaeter geht es fuer mich dann auch schon los nach NY, wow, die Zeit vergeht soo schnell...

Heute in 3 Monaten mache ich mich auch auf dem Weg nach Hause, mittags um 12.40 fliege ich hier los*schnief*

Liebe Gruesse

Franzi

Posted by franzi-usa 2:36 PM Archived in USA Comments (0)

Mal sehen was ist denn so passiert?

overcast 13 °C

Sodele, mal wieder ist eine Woche rum, es ist Sonntagabend um halb 11 und somit ist Wochenende auch leider schon wieder vorbei.

Was hab ich denn so die letzte Woche getrieben? Also am Mittwoch war Alainas letzter Schultag und hab jetzt hab ich dann im Prinzip beide Kinder tagsueber, allerdings nur bedingt, weil Alaina und James im Wechsel irgendwelche Camps haben und ich hab somit dann eben doch nur ein Kind. Musste am Mittwoch und am Freitag nach Bellevue fahren, einmal um eine Eismaschine zurueck zu bringen und einmal um eine Anhaengerkupplung montieren zu lassen. Am Mittwoch hatte ich James und Alaina dabei und wir sind nach dem Drop-off noch in die Mall gefahren und haben zu MIttag gegessen und am Freitag hatte ich nur Alaina dabei und Truman, wir haben uns ein Restaurant gesucht und insgesamt ca 2.25 Std darauf gewartet, dass diese bloede Anhaengerkupplung montiert war..
Naja, aber auch das ging vorbei und von daher hab ich es ueberlebt. Ich hab am Mittwoch bis abends um 8.30 gearbeitet, also die Kinder soweit bettfertig gemacht usw, am Donnerstag dann bis 7.30 und auch das war nicht so wild. So gegen 9 kam die Vicky her und wir haben noch eine Weile bei mir gesessen und unseren Raccon beobachtet bis wir losgefahren sind zum Flughafen um ihre Freundin Fipsi abzuholen. Am Freitag kamen dann Eva und Sophie zur verstaerkung und gemeinsam haben wir 10 Kinder gehuetet. Da die Maenner Golfen waren haben sich die Frauen hier getroffen, Kris, Christin, Lisa, Megan und Amy eben. Der Abend war aber doch ganz ok und so um halb 11 waren wir dann fertig mit arbeiten. Sophie ist heimgefahren und Eva hat bei mir uebernachtet, wir haben bis nachts um 2 gequatscht und Eis gegessen und am naechsten MOrgen war die Nacht viel zu frueh vorbei und ich musste um halb 9 wieder aufstehen. Hab geduscht und mich fertig gemacht und wollte mich in Ruhe draussen hinsetzt und einen Kaffee trinken bevor es los ging zu Kennys Party. An Ruhe war aber leider nicht wirklich zu denken da Luke und James das Basement verwuestet haben. Ich habe noch nie ein solches Mess gesehen. Sie haben den Artdesk total auseinander genommen, jedes einzelne Blatt Papier, jeden Stift, jede Perle jedes Alles auf dem Boden verteilt.. Es war grausam..schrecklich..der pure Horror! Ich hab geholfen dieses Mess zu verringern und dann sind Jim, James und ich viel zu spaet losgefahren zu Kennys 4. Geburtstags Party. Wir haben auf dem Weg noch ein Geschenk gekauft und kamen dann 20 Minuten zu spaet auf seiner Piraten Party an. Es war ganz okay aber ich, und vorallem Jim, waren froh, als wir um kurz vor 12 wieder heim konnten. Eva war gerade am Fruehstuecken als ich heimkam und wir haben uns wieder ins Bett gelegt und einen Film angefangen. Sophie kam ca 2 Std spaeter auch noch zu mir und wir haben den Tag/ABend damit zugebracht zu essen, zu quatschen, Kaffee zu trinken, Film zu schauen. Um 7 hab ich angefangen zu arbeiten und um kurz nach 9 waren die Kinder im Bett, James ist immer mal wieder aufgestanden und durchs Haus gewandert aber gegen kurz nach 10 ist er dann finally auch eingegschlafen. Waehrend James gegen die Muedigkeit angekaempft hat, haben Eva und ich in meinem Zimmer mit Farbe gekaempft. Wir haben uns die Haare braun gefaerbt und hatten einen wahnsinnigen Spass dabei..*schmunzel* ;)
naja, so gegen 1 oder 2 sind wir endlich ins Bett gekommen und heute frueh um 8.30 fing der doofe Wecker wieder an zu klingeln..dieses Mal allerdings fuer Eva, sie war am Vormittag mit Sophie, Vicky und Fipsi zum Wandern verabredet. Ich bin daheim geblieben und habe stundenlang mit meinem Freund gechattet. Eigentlich haette ich von 1-5 auf dem Spielplatz Klettergerueste und aehnliches zusammen bauen sollen, aber die sind gestern schon fertig geworden, von daher war heute nichts mehr zu tun. Ich bin also daraufhin daheim geblieben und hab mich im Internet ein bisschen umgetan.

So um 4.15 kamen Sophie und Eva her und eine Weile spaeter Fipsi und Vicky. Vicky hat lecker fuer uns gekocht und wir haben uns nach dem Essen mit viel Suessigkeiten auf die Couch verzogen und 'You, Me and Dupree' geschaut. Um halb 10 waren alle wieder weg und ich hab die Eva heimgebracht.
So, jetzt ist es gleich 11 und ich werd mal ins Bett gehen. Morgen fange ich um 8.30 an und arbeite bis 6 Uhr, werd mich vielleicht mit Sophie in Factoria im Childrens Museum treffen, aber mal schauen wie ich das mit dem Auto geregelt bekomme, Truman und Amy haben naemlich eine Babymusicclass.

Ich wuensche euch allen einen schoenen Wochenstart!

Liebe Gruesse von der schreibfaulen und wieder braunhaarigen

Franzi

Posted by franzi-usa 10:25 PM Archived in USA Comments (0)

Die Tage zwischen den Wochenenden

all seasons in one day 18 °C

Sonst ist hier normaler Wahnsinn angesagt, Pottytraining laeuft immernoch, mal mehr mal weniger erfolgreich, hatten heute schon zwei poopy accidents..Naja, was nicht ist kann ja noch werden, wir muessen wohl einfach nur Geduld mit dem kleinen Mann haben.

Zwischen den Wochenende in Victoria und eastern Washington ist nicht sonderlich viel Spannendes passiert.

Ich habe meine Trekamerica Tour gebucht und schreibe mir auch mit einer 23 Jaehrigen aus UK die die selbe Tour macht, habe meinen Hinflug schon gebucht aber noch keinen Rueckflug, kommt morgen oder am MIttwoch.

Habe immernoch keine genaueren Infos zu meinem Rueckflug.

Mein Freund hat morgen und am Mittwoch muendliche ABipruefungen, ihm und allen anderen Prueflingen viel Erfolg.

In 5 Wochen gehts nach Hawaii.

In 7 WOchen nach NY, Trekamerica Tour.

Nachnach Sunriver fuer 3 Wochen, Sophie kommt mich dort besuchen bevor sie nach Hause fliegt *luftsprung*.

Anfang September fahr ich mit der Hostfamily nach Seattle zurueck, treff mich mit meinen Eltern und reise mit ihnen die Westcoast hoch oder runter, muessen wir noch klaeren.

Truman macht immernoch nichts ausser Sitzen, rumliegen, strahlen oder weinen, also kein Zeichen von Krabbeln oder Robben oder sonstigem..

Alaina ist jetzt 6 Jahre alt und lutscht immernoch an ihren Finger, jetzt heisst es ihr das abzugewoehnen, drueck mir die Daumen dafuer.

James hat bald geburtstag und wird dann 3.

Auch JIm hat bald geb und ich weiss nicht was ich ihm schenken soll.

In 15 Wochen, wenn ich mich nicht verrechnet habe, ist mein Jahr in den USA vorbei :(

Vickys Freundin Fipsi kommt am Donnerstag und dann heisst es Byebye sagen und wir sehen uns in Europa wieder, wir haben gestern unseren letzten gemeinsamen Sonntag hier in den USA verbracht.

Das Wetter hier ist wechselhaft, heute jedoch wieder sonnig, so auch gestern. War mit Julia, Eva, Maria, Vicky und Sophie gestern (sonntag) fruehstuecken und danach sassen wir noch eine Stunde auf dem Viewpoint und ich bin 3 mal durch die Interview-Dreharbeiten von der Band ' Fall from Grace' oder so aehnlich gelaufen.. Danach sind Eva Vicky und ich zu dem Dance Recital von Alaina und Vickys zwei Maedels gefahren, haben uns dort mit Amy getroffen und uns fuer drei Stunden in den Saal gesetzt. Die Auffuehrung war echt suess, tolle Kostueme und eine schoene Inszenierung.

Ich muss jetzt mal hoch, schauen was James macht, der schlaeft naemlich seit fast 3.5 Stunden, mal sehen ob er wirklich schlaeft und nicht irgendwie Buecher auseinander nimmt oder so, man weiss ja nie. Ausserdem muss ich noch Waesche waschen.

Gruesse und ich bemuehe mich wirklich regelmaessiger zu schreiben..

Franzi.

PS: Shutterfly Fotos von Victoria und the Gorge sind online!

Posted by franzi-usa 4:16 PM Archived in USA Comments (0)

(Entries 1 - 5 of 7) Page [1] 2 » Next